随着国会议员在历史性投票中支持法律改革，协助死亡又近了一步

在英格兰和威尔士，议会向协助死亡合法化迈出了历史性的一步，议员们支持了一项法案，允许身患绝症的成年人结束自己的生命。

国会议员以330票对275票支持工党议员金·利德比特提出的一项私人法案，该法案可能会带来自10年前同性婚姻合法化以来最大的社会变革之一。基尔·斯塔默和财政大臣雷切尔·里夫斯是支持修改法律的15名内阁部长之一，还有前总理里什·苏纳克。

8名内阁成员投票反对该法案，包括副总理安吉拉·雷纳、卫生部长韦斯·斯特里廷和司法部长沙巴纳·马哈茂德。保守党领袖凯米·巴德诺克和自由民主党领袖埃德·戴维爵士也反对这项立法。

Leadbeater女士告诉国会议员：“我们不是在谈论生与死之间的选择，我们在谈论给垂死的人一个如何死亡的选择。”

工党议员金·利德比特正在努力改变有关协助死亡的法律（图片:盖蒂图片社)

在近5个小时的辩论中，议员们讲述了亲人或选民的痛苦和痛苦的令人心碎的故事，下议院有时陷入沉默。保守党议员Alicia Kearns谈到了她母亲死于癌症的痛苦，她说不给人们结束生命的选择是错误的。

这位西拉特兰的国会议员说：“想象一下，如果你得了癌症，你身上的每一根椎骨都在一天一天地断裂，一个接一个。没有什么能消除这种痛苦，我的母亲就是在这种情况下失去了生命，她的最后一句话是“我不能再这样下去了”。

谢天谢地，她的痛苦只持续了几天。但对其他人来说，还有几个月的时间，在这六个月之前，他们将遭受多年的极度痛苦，这是姑息治疗无法解决的。”她补充说：“拒绝给别人选择的权利，尤其是那些只有六个月生命的人，他们的个人选择不会造成伤害，这是错误的。”

工党议员Lizzi Collinge表示，她的一位亲密家庭成员因停止治疗而饿死。她说：“几十年来，她一直身体不适，这种疾病最终会导致她的死亡，一度无法吞咽。”这位莫克姆和伦斯代尔的国会议员说，最终她的家人决定“受够了”，并补充说：“根据现行法律，作为一个精神健全的成年人，她有能力做出这个决定。”

前保守党部长Kit Malthouse，一个长期的支持者，说垂死的人有权得到照顾。他对议员们说：“即使你认为有影响，你真的是在告诉我，我的死亡，我的痛苦，对NHS来说太多了，没有时间了吗？”是不是太麻烦了？甚至有人说这会让法官负担过重。我应该被自己的呕吐物淹死，因为这对法官来说太麻烦了？”

但工党议员弗洛伦斯·埃沙罗米强忍着眼泪，描述了她已故的母亲尽管患有慢性疾病，但仍“想活下去”。这位沃克斯豪尔和坎伯韦尔绿党议员说：“凭良心说，我不能支持这种做法。

“我已故的母亲一生都患有慢性疾病，我知道有一天她的痛苦会让她难以忍受，但她没有让这限制她。她想活下去。我相信这项法案不会保护她这种情况下人们的意愿。”

保守党的丹尼·克鲁格是反对派的主要议员，他说：“我的观点是，如果我们把我们支离破碎的姑息治疗系统修复好，把我们美妙的临终关怀医院适当地资助起来，我们就可以为我们今天听到的所有人做更多的事情，使用现代的疼痛缓解和治疗方法，帮助每个人在最后的时刻以最小的痛苦死去。”但如果我们引入这个新选项，我们就无法做到这一点。相反，我们会让更多的人受到伤害。”

国会议员们支持协助死亡法案时，议会外激动的场面（图片:盖蒂图片社)

他的母亲，《英国烘焙大赛》的评委普鲁·利斯夫人，一直直言不讳地支持协助死亡合法化。

协助死亡目前在英格兰和威尔士是违法的，最高可判处14年监禁。该法案将修改法律，允许在英格兰和威尔士生命不足6个月的绝症患者结束自己的生命，前提是要有一系列保障措施，包括两名医生和一名高等法院法官的批准。

如果该法案在议会获得通过，辅助死亡服务可能需要长达两年的时间才能启动和运行。在成为法律之前，它将接受议员们逐行审查，并面临下议院和上议院的进一步投票。一些议员在辩论中表示，如果他们不相信这些保障措施，他们可能会取消支持。

随后，利德比特女士说，她已故的姐姐，2016年在她的选区被谋杀的国会议员乔·考克斯，如果看到该法案通过二读，她会很自豪。“嗯，我几乎被洪水淹没了，因为这是一个非常情绪化的过程，”她说。“但我非常自豪——我认为今天我们看到了议会最好的一面。”

女演员丽兹·卡尔参加了反对协助死亡的示威活动（Image: PA)

她说，在过去的几个月里，她一直在想她的妹妹乔，因为这位前国会议员在2015年投票赞成协助死亡。“我认为她会为议会的行为方式感到自豪，”斯本谷议员说。

埃丝特·兰岑夫人说，她对这个结果“非常激动”，她说这可以让其他人免受她和其他人正在经历的折磨。这位84岁的广播员去年透露自己患有四期肺癌，她谈到了自己是如何加入瑞士的Dignitas，让自己选择结束生命的。

但演员兼残疾人权利活动家莉兹·卡尔对“绝症和残疾之间的微妙界限”表示担忧。在议会外的抗议活动中，这位52岁的老人说：“我们的生活离不开NHS和医疗系统，我认为我们可能比普通人更不相信。”

“我们知道医生会犯错，我们知道在预测上也会犯错。我们担心，如果这项法案获得通过，医疗行业对我们生活的影响将变得更加不受控制。”